Get Up (tradução)

E quando o corpo finalmente começa a deixar ir
Deixe tudo ir de uma só vez
Não peça por peça
Mas como um balde inteiro de estrelas
Despejado no universo
Whoooh! Veja-o!
Adeus mãos pequenas, adeus coração pequeno
Adeus cabeça pequena
Minha alma está escalando troncos de árvores
E balançando de cada ramo

Eles estão me chamando
Eles estão me chamando

Você acha que eu sou um animal?
Eu não sou?
Você gosta de peles?
Você quer vir?
Estamos cativos apenas por um curto período de tempo?
Existe esplendor?
Eu não tenho vergonha
Desejo dispara através de mim
Como pássaros cantando
(O jeito que você move nenhuma onda do oceano foi sempre tão fluido)

Eles estão me chamando
Eles estão me chamando

Eu bati a marca!
Eu alvejo a lua, eu alvejo o céu, eu alvejo o sol
Desça no mundo antes de cair sobre você

Como mendigos, como estrelas
Como prostitutas, todos nós
Como mendigos, como cães
Como estrelas, todos nós

Atire diretamente pelo meu coração
(E quando você estava perto, nenhum céu ficou tão claro)

Como estrelas, tão pequenas
Como nós, quando caímos
Como mendigos, como prostitutas
Como amantes
Levante-se!
Levante-se, muito longe

Get Up (tradução)

Original

Sleater-Kinney